أكد «نادر خليل»، مدير الشركة المسئولة عن تنفيذ الحملة الإعلانية لإحدى شركات إنتاج زيت الطعام، تحت عنوان «انتي المثّل»، والتي تسببت في جدلاً وسخطاً واسعاً لرواد مواقع التواصل الاجتماعي، وذلك بسبب استخدامها كلمة «انتي عانس»، في اللوحات الإعلانية، أن الهدف الرئيسي من استخدام هذا اللفظ في الحملة الإعلانية هو تنبه وحث المجتمع المصري على عدم استعمال الأمثال والموروثات الشعبية والتي قد تسيء للمرأة والمجتمع المصري.
وأكد خليل، أن الحملة الإعلانية التي استخدمت كلمة «انتي عانس» مع المرأة المصرية وليست ضدها، والهدف منها هو عدم استخدام الألفاظ الجارحة والمسيئة للمرأة المصرية، مثل «انتي عانس، عريس في البيت ولا شهادة ع الحيط»، وغيرها من الأمثال والموروثات الشعبية، التي تسيء للمجتمع المصري عامةً وللمرأة خاصةً.
وأكد أن الفكرة كانت حث النساء على إرسال تجاربهن عبر الهشتاج الذي يحمل نفس العنوان، ومن ثم يتم صياغة تلك التجارب من قبل القائمين على الفكرة في قصص تعبر عن معاناتهن من استخدام تلك الأمثال، وأشار أن هذه الفكرة قد قُبلت باستحسان ومشاركات كبيرة من قِبل السيدات .
