قامت قناة سكاي نيوز عربية بإجراء مقابلة مع أحد أعضاء تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام المعروف باسم ” داعش ” ، ويعتبر هذا الشخص هو المترجم الرسمي للتنظيم.
وقام المذيع بسؤاله “هل تستطيع أن تشرح لنا كيف يتم القتل وهل تتم معامل الأجانب بشكل مختلف عن السوريين”، فأجاب المترجم أن الرجل السوري يستطيع أي شخص أن يقتله أما الأجانب فالذي يقتلهم هو جون فقط المعروف بذباح داعش وهو محمد الموازي كويتي الجنسية.
واستكمل المترجم حديثه أن جون كان يقول لي أن أقول للرهائن لا مشكلة هناك، إنه فيديو فقط فنحن لن نقتلكم نحن نريد من حكومتكم أن تتوقف عن مهاجمة سوريا، وأننا ليس لدينا أي مشكلة معكم أنتم زوارنا فقط.
وأضاف أنه بذلك لا تقلق الرهينة فهو يقول لهم طوال الوقت أنه مجرد تدريب لا تخافوا لا تخافوا لأنه يريد عندما يذبح الرهينة ألا تشوش أفكاره، وعندما تحين اللحظة المحددة فيكون الرهينة في وضع هادئ كما يظهر في الفيديوهات التي يتم نشرها دائماً.
كلام غير مقنع بالمرة
اسوا مافى ان يتنكر الانسان للجميل
منهم للة الهى ينتقم منهم ربنا يخلصنا منهم وياتى لهم سكته قلبيه من عند الله يخلصنا منهم صعقه تاتى من السماء الذى يعملوه فى الاسلام والمسلمين
حسبي الله ونعما الوكيل يريدوا ان يطفؤا نورا الله
مترجم داعش مش عارف أصلا يتكلم انجليزى